パディントン２日本語吹き替え版＆字幕版キャスト（声優）画像一覧！
フェニックス・ブキャナン（Phoenix Buchanan）
日本語吹き替え版…斉藤工
画像元：http://www.saitoh-takumi.jp/port/
斎藤工さんもヒュー・グラントも
セクシーで雰囲気が似てます。
英語字幕版…ヒュー・グラント（Hugh Grant）
画像元：http://www.imdb.com/name/nm0000424/?ref_=ttfc_fc_cl_t23
ナックルズ・刑務所の凶暴な囚人（Knuckles McGinty）
日本語吹き替え版…楠見尚己（くすみなおみ）
画像元：マウスプロモーション（https://mausu.net/talent/kusumi-naomi.html）
柔道二段・剣道二段・空手二段が特技。
昭和５３年に劇団青年座実習科卒業。
平成１１年よりマウスプロモーションに所属のベテラン声優。
英語字幕版…ブレンダン・グリーソン（Brendan Gleeson）
画像元：http://www.imdb.com/name/nm0322407/?ref_=ttfc_fc_cl_t39
アイルランド出身俳優。
悪役がはまり役です。
申し訳ないけれど、
悪人顔です…。
バードさん・ブラウン家の親戚（Mrs. Bird）
日本語吹き替え版…定岡小百合
画像元：https://www.production-ace.co.jp/s/sadaoka/
プロダクションエース所属。
ファイディングニモのピーチ役（ピンクのくらげ）の声優さん！
英語字幕版…ジュリー・ウォルターズ（Julie Walters）
画像元：http://www.imdb.com/name/nm0910278/?ref_=ttfc_fc_cl_t8
イギリスの女優、コメディアン。
グルーバーさん・アンティークショップのおじさん（Mr. Gruber）
日本語吹き替え版…佐々木省三
画像元：有限会社プロダクションタンク（http://www.pro-tanc.com/male/sasakishouzou/）
１９５３年生まれ。
社会の教員免許も持っているそう！！
英語字幕版…ジム・ブロートベント（Jim Broadbent）
画像元：http://www.imdb.com/name/nm0000980/?ref_=ttfc_fc_cl_t17
１９４９年生まれ。
ムーラン・ルージュやマーガレット・サッチャー 鉄の女の涙にも出演。
カリーさん・ブラウン家の隣人でパディントンを嫌っている（Mr. Curry）
日本語吹き替え版…佐々木睦
画像元：円企画（http://www.enkikaku.jp/men'sprofile/sasaki_mutsumi-prof.html）
ブラウン夫人役声優の石塚理恵さんと同じ円企画所属。
１９６１年生まれ。
舞台やテレビでも活躍。
崖の上のポニョにも声で出演。
英語字幕版…ピーター・カパルディ（Peter Capaldi）
画像元：http://www.imdb.com/name/nm0134922/?ref_=ttfc_fc_cl_t24
スコットランド生まれですが、
カパルディという苗字からもわかるように
イタリアの血もひいています。
スコットランド、アイルランド、イタリアの祖先をもつ。
１９５８年生まれ。
パッツォおじさん・声のみ（Uncle Pastuzo）
日本語吹き替え版…？
英語字幕版…マイケル・ガムボン（Michael Gambon）
画像元：http://www.imdb.com/name/nm0002091/?ref_=ttfc_fc_cl_t1
１９４０年生まれ。
アイルランド出身。
ルーシーおばさん・声のみ（Aunt Lucy）
日本語吹き替え版…？
英語字幕版…イメルダ・スタウトン（Imelda Staunton）
画像元：http://www.imdb.com/name/nm0001767/?ref_=ttfc_fc_cl_t2
ハリーポッター不死鳥の騎士団に出ていましたね。
ダンブルドアに代わってホグワーツの校長になった人。
画像元：http://www.imdb.com/name/nm0001767/mediaviewer/rm3166897152
甲高い声でヒステリックな役柄でした。
まとめ
２０１８年１月１９日日本公開のパディントン２の
日本語吹き替え版キャスト（声優）と
英語字幕版キャスト（声優）の画像一覧でした。
名前だけ聞くとわからないけど
画像を見るとあ！この俳優さん！！とわかる人もいますね。
子供も大人も楽しめるパディントン２、
公開が待ち遠しいですね。
日本語吹き替え版で観ますか？
それとも、
英語字幕版にしますか？
迷いますね！！