美女と野獣【実写】最後はどうなる?あらすじネタバレ!英語キャスト&吹き替え声優は? | ティータイムにしよかね?

ティータイムにしよかね?

ティータイムのお供にサクサク読める時事ネタや話題トピックをお届けします

映画

美女と野獣【実写】最後はどうなる?あらすじネタバレ!英語キャスト&吹き替え声優は?

2017/04/26

ずっと観たかったエマ・ワトソン主役の実写版映画Beauty and The Beast(2017年公開)を観てきました。

日本での公開予定日は2017年4月21日ですね。

 

『美女と野獣』のストーリーはディズニー映画でおなじみなので

大きく結末は変わりませんが、実写版のエマワトソン扮するベルが登場する

2017年バージョンのBeauty and The Beastのあらすじやネタバレです。

 

Sponsored Link

【実写版】美女と野獣:Beauty and The Beast(2017)

disneybeautyandthebeast
(画像元:http://movies.disney.com.au/beauty-and-the-beast-2017)

 

原作のアニメは1991年に公開されました。

それから過去にも実写化されていますが、この2017年版の実写版美女と野獣は

あのハリー・ポッターのハーマイオニー役エマ・ワトソンが演じことでも話題になっています。

 

上映時間:129分

言語:日本語字幕版、日本語吹き替え版

監督:Bill Condon(ビル・コンドン)

衣装担当:Jacqueline Durran(ジャクリーン・デュラン)

 

【実写版】美女と野獣:Beauty and The Beast(2017)の予告動画

美女と野獣:Beauty and The Beast、英語版キャストの動画

 



 

 



 

 


美女と野獣:Beauty and The Beast、日本語吹き替えキャストの動画

 



 

【実写版】美女と野獣:Beauty and The Beast(2017)の英語版キャスト(声優)

ベル:Bella 役 エマ・ワトソン(Emma Watson)

emmawatsonbelle
(画像元:http://movies.disney.com.au/beauty-and-the-beast-2017)

 

野獣:Beast役 ダン・スティーブンス(Dan Stevens)

beastactor
(画像元:http://www.imdb.com/title/tt2771200/)

 

ガストン:Gaston役 ルーク・エヴァンズ(Luke Evans)

gastonluke
(画像元:http://www.imdb.com/title/tt2771200/)

 

ル・フウ(ガストンの手下):LeFou役 ジョシュ・ギャッド(Josh Gad)

lefougash
(画像元:http://www.imdb.com/title/tt2771200/)
ベルの父モーリス:Maurice役 ケヴィン・クライン(Kevin Kline)

bellafather
(画像元:http://movies.disney.com.au/beauty-and-the-beast-2017)

 

村人アガサ&魔女:Agathe/Enchantress役 ハティ・モラハン( Hattie Morahan)

disneybeautyandthebeast4
(画像元:http://www.imdb.com/name/nm0602455/?ref_=tt_cl_i6)
キャンドルのルミエール:Lumiere役 イアン・マクレガー(Ewan McGregor)

disneybeautyandthebeast6
(画像元:http://www.imdb.com/name/nm0000191/?ref_=tt_cl_i10)
古びた時計のコグスワース:Cogsworth役  イアン・マッケラン( Ian McKellen)

disneybeautyandthebeast5
(画像元:http://www.imdb.com/name/nm0005212/?ref_=tt_cl_i11)
ミセスポット:Mrs. Potts役 エマ・トンプソン(Emma Thompson)

disneybeautyandthebeastmrspott
(画像元:http://www.imdb.com/name/nm0000668/?ref_=tt_cl_i12)

ティーカップのチップ:Chip役 ネイサン・マック(Nathan Mack)

disneybeautyandthebeastchip
(画像元:https://www.popsugar.com.au/celebrity/Who-Voices-Characters-Beauty-Beast-2017-43299072#photo-43299071)
羽根のほうきプリュメット(ルミエールの恋人役):Plumette役 ググ・バサーロウ(Gugu Mbatha-Raw)

disneybeautyandthebeastplumet
(画像元:http://www.imdb.com/name/nm1813221/?ref_=ttfc_fc_cl_i16)
マダム ガルドロール(オペラのうまい衣装タンス):Madame Garderobe役 オードラ・マクドナルド(Audra McDonald)

disneybeautyandthebeastaudra
(画像元:http://www.imdb.com/name/nm0567653/?ref_=tt_cl_i14)
ピアノのカデンツァ:Maestro Cadenza役 スタンリー・トゥッチ(Stanley Tucci)

disneybeautyandthebeastpiano
(画像元:http://www.imdb.com/name/nm0001804/?ref_=tt_cl_i15)

 

 

左からコグスワース、ミセスポット、ルミエール、プリュメット)

disneybeautyandthebeast3
(画像元:http://movies.disney.com.au/beauty-and-the-beast-2017)

 

 

【実写版】美女と野獣:Beauty and The Beast(2017)の日本語吹き替え版キャスト(声優)!

beautyandthebeastjapan
(画像元:http://www.disney.co.jp/movie/beautyandbeast/news/20170131_01.html)

 



 

ベル役 昆 夏美


女優だけでなく、その歌唱力の高さからミュージカルを中心に活躍している昆夏美さん。

ミュージカル『ロミオとジュリエット』でデビュー。

出演作は、「ハムレット」「レ・ミゼラブル」「ミス・サイゴン」など。

 

野獣役 山崎 育三郎



ミュージカル界で活躍されている山崎育三郎さん。

ミュージカルだけでなく、ドラマでも活躍の場を広げています。音楽ユニット「StarS」でも活躍中。

 

ガストン役 吉原 光夫
ル・フウ(ガストンの手下)役 藤井 隆
ベルの父モーリス役 村井 圀夫
キャンドルのルミエール役 成河(そんは)
古びた時計のコグスワース役 小倉 久寛
ミセスポット役 岩崎 宏美
ティーカップのチップ役 池田 優斗

羽根のほうきプリュメット(ルミエールの恋人)役 島田 歌穂
マダム ガルドロール(オペラのうまい衣装タンス)役 濱田 めぐみ

 

【実写版】美女と野獣:Beauty and The Beast(2017)のあらすじ【ネタバレあり】

お城にとてもハンサムで若い王子が住んでいました。

王子は、顔はとても美しいにも関わらず、自己中心的で傲慢な性格でした。

 

ある日、王子は舞踏会を楽しんでいるとそこに貧しい服装をした老婆がやってきました。

その老婆を邪険に扱った王子は、なんとその老婆に呪いをかけられてしまいます。

老婆は魔女だったのです。

 

美しかった王子は、醜くて恐ろしい野獣の姿に変えられてしまいました。

 

そして、美しい城もおどろおどろしい廃墟に変わり、

城に仕える者たちは、時計やろうそくやティーカップ、ティーポットの姿に変えられてしまいました。

 

その呪いを解くには、

1厘の赤いバラの最後の花びらが落ちるまえに王子が『真実の愛』を見つけること。

 

ある村に、とても美しく賢い娘がいました。

ベル(エマ・ワトソン)は本が大好きで少し変わった女の子。

 

そのベラを慕うのはガストンという自信家の男。

ベルに結婚を申し込んだガストンですが、

あっけなく断られてしまいます。

 

ベルは父親モーリスと2人暮らし。

モーリスは発明家。

ある日、発明大会に参加するために森を通ったモーリスはオオカミに襲われ、

無我夢中で逃げるときに野獣の住む城に迷い込んでしまいます。

 

そこで暖を取ったモーリスは、

喋るティーカップを目にして怖くなりお城から逃げ出します。

その途中、お城の庭で美しい白いバラを見たモーリスは1輪摘み取ろうとすると・・・

野獣がモーリスを捕らえてしまいました。

檻に入れられたオーリスの愛馬が、街まで駆けていきベルのもとへいきます。

 

モーリスの身を案じたベルは、

愛馬に飛び乗り、モーリスのもとへ連れていくように言います。

 

野獣のお城についたベラは、

閉じ込められている父を見つけます。

 

そして、そこに野獣がやってきてモーリスを盗人だと責めますが、

ベルは自分が身代わりになる代わりにモーリスを逃がします。

こうして囚われの身になったベルは、お城の調度品になった野獣の召使たちと

暮らすようになりました。

 

一方、ベルを助け出すため、モーリスはガストンに助けを求めますが、

野獣の存在を彼は信じようとしません。

モーリスはベルを助け出すことができるのでしょうか?

 

ーーーーーネタバレ注意ーーーーーーーーーーーーーー

 

 

最初は、乱暴で大きな声を出す野獣を嫌ったベルはなんとかお城を抜け出そうとします。

そんなベルにディナーを一緒に食べようと誘う野獣ですが、

2人の心はなかなか通い合いません。

 

そして、野獣が大切にしている【呪いをかけられた赤いバラ】の入ったガラスケースを見ていたベルを

見つけて怒鳴り散らした野獣に愛想を尽かしてベルはお城を飛び出します。

 

お城の外にはオオカミたちが住んでいてとても危険です。

オオカミの群れに襲われたベルを間一髪で野獣が助け出します。

オオカミたちと戦い、撃退するも、ひどくケガをした野獣は

そのまま雪の中に倒れこむようにし、ベルは野獣を愛馬に乗せ

お城へ戻っていきます。

 

野獣の傷の手当てをしたベルはそのときに

野獣は幼いころに母を亡くしたことを召使から聞きます。

寝込む野獣の看病を献身的にするベルにだんだん野獣も心を開いていき、

野獣は、お城の中のまるで図書館のような部屋にベルを連れていきます。

 

本が大好きなベルは大喜び!

2人でディナーのテーブル越しに本を読んだり、

庭を散歩しながら本を読んだり、

ベラル愛馬を一緒に世話したり、雪合戦をしたりと

だんだんと2人の心は通い合うようになりました。

 

そして、ある夜、

ベルは黄色の美しい夜会用ドレスに身を包み、

正装した野獣と2人だけの舞踏会を楽しみました。

 

美しい音楽と、踊る2人。

その2人の瞳にはお互いへの愛が感じられました。

 

それを見ていた召使たちは、

彼女が真実の愛だと確信します。

 

そんなある日、

野獣に魔法の鏡でベルの母の最後を見せてもらいます。

父親と2人暮らしのベルは、母親を赤ちゃんの頃に亡くしていました。

それは、母が重い伝染病にかかり、父モーリスはベルの身を守るため

母親を残して去らなくてはいけなかったのでした。

 

そして、その魔法の鏡で今の父を映すように頼むと、

父モーリスはベルが野獣に捕まったことをガストンや街の人に伝え、

話すティーポットの話をしたために頭がおかしくなったと病院送りにされるところでした。

 

慌てて町へ戻ったベル。

美しい黄色のドレスをまとい、愛馬で戻ったベルは

今にも馬車で病院に連れていかれそうになっているモーリスを見つけます。

ガストンに、

『野獣は実在する!この証拠をみて!』と魔法の鏡で野獣の姿をガストンに見せてしまいます。

 

野獣の姿を見たガストンは、

『野獣を退治しにいくぞ!』と町の人々を連れてお城に向かいます。

 

そして、お城になだれ込んできた村民を召使たちが迎え撃ちます。

熱いお湯をかけるポット夫人。

それぞれの武器で必死に戦います。

 

とうとうガストンは野獣のもとへ。

そして背後から野獣をピストルで撃ってしまいます。

塔の上から転落した野獣ですが、なんとか屋根につかまり

ベルの姿を目にとめます。

 

『戻ってきてくれたのか?』

 

嬉しそうな野獣はベルの元へ。

そんな野獣を追うガストンは、とうとう逆に野獣につかまり

お城の高い塔の下に落とされそうになります。

ガストンの首を持つ野獣に、ガストンは

『頼むから殺さないでくれ。野獣』と頼みます。

 

野獣は、ガストンを床におろしました。

そして、ベルの元へ歩み寄った野獣をガストンは背後からピストルで撃ちます。

しかし、ガストンの足場が崩れ、彼ははるか下に落ちていってしまいました。

 

瀕死の重傷を負った野獣を抱きながらベルは

『死なないで』と泣いています。

その瞬間、呪いの赤いバラの最後の花びらがそっと散ってしまいました。

そして、野獣は息を引き取り、調度品の召使たちたちもただの調度品へと変わってしまいました。

 

わが子のチップを探しながら、ポット夫人はただのティーポットに戻り、

コグスワースも、ルミエールもただの調度品になってしまいました。

 

野獣を抱きしめながら

『愛しているわ』と初めて言葉にしたベル。

 

そのとき、村人のアガサだった女性が部屋に入ってきて、その呪いのバラにそっと触れると

まばゆい光が野獣を包み、彼はなんと元のハンサムな王子に戻りました。

 

そして、調度品たちも元の召使の姿に戻り、

場面はみんなで舞踏会をしている場面へ。

 

真っ白なドレスに身を包んだベルと

鮮やかな空色のタキシードで正装した王子の印象的なダンス場面が映ります。

 

そして、この物語は幕を閉じました。

 

ーーーーーーーネタバレここまでーーーーーーーーーーーー

 

 

【実写版】美女と野獣:Beauty and The Beast(2017)の音楽

エンディングで『美女と野獣』を歌うのは、 アリアナ・グランデとジョン・レジェンド!

この曲、本当に素敵!!



 

 

セリーヌ・ディオンが新曲「How Does A Moment Last Forever」で参加し、

ジョシュ・グローバンも新曲「Everymore」で参加しています。

 

 

 

【実写版】美女と野獣:Beauty and The Beast(2017)のサウンドトラックと収録曲

現在、3種類のサウンドトラックが日本で購入できます。

 

日本語吹き替え版サウンドトラックCD2枚組(2017年4月19日発売)


<収録曲>

ディスク1.

プレミアム吹替版キャストによる日本語歌

2. エンドソング3曲(♪美女と野獣/アリアナ・グランデ&ジョン・レジェンド、♪How Does A Moment Last Forever/セリーヌ・ディオン、♪Evermore/ジョシュ・グローバン)

3. アカデミー賞受賞作曲家、アラン・メンケンのデモ曲5曲 (他、全24曲収録)

 

ディスク:2

1. スコア全28曲収録

 

参考:Amazon曲紹介より

初回限定盤は、
*スリーブ仕様
*ベル(エマ・ワトソン)ポスター封入(英語版のポスターとは絵柄が異なります)

 

英語版美女と野獣のサウンドトラック(CD1枚)

収録時間:54分


<収録曲>
新曲を含むオリジナルボーカル19曲収録

01 美女と野獣 序曲 / アラン・メンケン
Overture / Alan Menken
02 メインタイトル:プロローグ パート1 / アラン・メンケン
Main Title: Prologue Pt. 1 / Alan Menken
03 アリア / オードラ・マクドナルド
Aria / Audra McDonald
04 メインタイトル:プロローグ パート2 / アラン・メンケン
Main Title: Prologue Pt. 2 / Alan Mencken
05 朝の風景 / エマ・ワトソン、ルーク・エヴァンス、美女と野獣アンサンブル
Belle / Emma Watson, Luke Evans, Ensemble - Beauty and the Beast
06 時は永遠に(ミュージックボックス・バージョン) / ケヴィン・クライン
How Does A Moment Last Forever (Music Box) / Kevin Kline
07 朝の風景(リプライズ) / エマ・ワトソン
Belle (Reprise) / Emma Watson
08 強いぞ、ガストン / ジョシュ・ギャッド、ルーク・エヴァンス、美女と野獣アンサンブル
Gaston / Josh Gad, Luke Evans, Ensemble - Beauty and the Beast
09 ひとりぼっちの晩餐会 / ユアン・マクレガー、エマ・トンプソン、ググ・バサ=ロー、イアン・マッケラン
Be Our Guest / Ewan McGregor, Emma Thompson, Gugu Mbatha-Raw, Ian McKellen
10 デイズ・イン・ザ・サン〜日差しをあびて〜 / アダム・ミッチェル、スタンリー・トゥッチ、ユアン・マクレガー、ググ・バサ=ロー、イアン・マッケラン、エマ・トンプソン、エマ・ワトソン、オードラ・マクドナルド、クライブ・ロウ
Days In The Sun / Adam Mitchell, Stanley Tucci, Ewan McGregor, Gugu Mbatha-Raw, Ian McKellen, Emma Thompson, Emma Watson, Audra McDonald, Clive Rowe
11 愛の芽生え / エマ・ワトソン、ダン・スティーヴンス、ユアン・マクレガー、イアン・マッケラン、エマ・トンプソン、ネイサン・マック、ググ・バサ=ロー
Something There / Emma Watson, Dan Stevens, Ewan McGregor, Ian McKellen, Emma Thompson, Nathan Mack, Gugu Mbatha-Raw
12 時は永遠に(モンマルトル・バージョン) / エマ・ワトソン
How Does A Moment Last Forever (Montmartre) / Emma Watson
13 美女と野獣 / エマ・トンプソン
Beauty and the Beast / Emma Watson
14 ひそかな夢 / ダン・スティーヴンス
Evermore / Dan Stevens
15 夜襲の歌 / ルーク・エヴァンス、ジョシュ・ギャッド、美女と野獣アンサンブル、エマ・トンプソン、イアン・マッケラン、スタンリー・トゥッチ、ネイサン・マック、ググ・バサ=ロー、ユアン・マクレガー
The Mob Song / Luke Evans, Josh Gad, Ensemble - Beauty and the Beast, Emma Thompson, Ian McKellen, Stanley Tucci, Nathan Mack, Gugu Mbatha-Raw, Ewan McGregor
16 美女と野獣〜フィナーレ〜 / オードラ・マクドナルド、エマ・ワトソン、美女と野獣アンサンブル
Beauty and the Beast (Finale) / Audra McDonald, Emma Thompson, Ensemble - Beauty and the Beast
17 時は永遠に / セリーヌ・ディオン
How Does A Moment Last Forever / Celine Dion
18 美女と野獣 / アリアナ・グランデ、ジョン・レジェンド
Beauty and the Beast / Ariana Grande, John Legend
19 ひそかな夢 / ジョシュ・グローバン
Evermore / Josh Groban

参考:Amazonの曲紹介より

こちらは、Limited Editionとなっており、

期間限定フラッシュプライス盤(2017/04/20まで)と記載されているので

欲しい方はお早めにどうぞ!

 

 

英語版美女と野獣のサウンドトラックデラックス版(CD2枚)

収録時間:132分


<収録曲>
Disc1:新曲を含むオリジナルボーカル19曲+ボーナストラック5曲収録
Disc2:スコア28曲収録

Disc1
01 美女と野獣 序曲 / アラン・メンケン
Overture / Alan Menken
02 メインタイトル:プロローグ パート1 / アラン・メンケン
Main Title: Prologue Pt. 1 / Alan Menken
03 アリア / オードラ・マクドナルド
Aria / Audra McDonald
04 メインタイトル:プロローグ パート2 / アラン・メンケン
Main Title: Prologue Pt. 2 / Alan Mencken
05 朝の風景 / エマ・ワトソン、ルーク・エヴァンス、美女と野獣アンサンブル
Belle / Emma Watson, Luke Evans, Ensemble - Beauty and the Beast
06 時は永遠に(ミュージックボックス・バージョン) / ケヴィン・クライン
How Does A Moment Last Forever (Music Box) / Kevin Kline
07 朝の風景(リプライズ) / エマ・ワトソン
Belle (Reprise) / Emma Watson
08 強いぞ、ガストン / ジョシュ・ギャッド、ルーク・エヴァンス、美女と野獣アンサンブル
Gaston / Josh Gad, Luke Evans, Ensemble - Beauty and the Beast
09 ひとりぼっちの晩餐会 / ユアン・マクレガー、エマ・トンプソン、ググ・バサ=ロー、イアン・マッケラン
Be Our Guest / Ewan McGregor, Emma Thompson, Gugu Mbatha-Raw, Ian McKellen
10 デイズ・イン・ザ・サン〜日差しをあびて〜 / アダム・ミッチェル、スタンリー・トゥッチ、ユアン・マクレガー、ググ・バサ=ロー、イアン・マッケラン、エマ・トンプソン、エマ・ワトソン、オードラ・マクドナルド、クライブ・ロウ
Days In The Sun / Adam Mitchell, Stanley Tucci, Ewan McGregor, Gugu Mbatha-Raw, Ian McKellen, Emma Thompson, Emma Watson, Audra McDonald, Clive Rowe
11 愛の芽生え / エマ・ワトソン、ダン・スティーヴンス、ユアン・マクレガー、イアン・マッケラン、エマ・トンプソン、ネイサン・マック、ググ・バサ=ロー
Something There / Emma Watson, Dan Stevens, Ewan McGregor, Ian McKellen, Emma Thompson, Nathan Mack, Gugu Mbatha-Raw
12 時は永遠に(モンマルトル・バージョン) / エマ・ワトソン
How Does A Moment Last Forever (Montmartre) / Emma Watson
13 美女と野獣 / エマ・トンプソン
Beauty and the Beast / Emma Watson
14 ひそかな夢 / ダン・スティーヴンス
Evermore / Dan Stevens
15 夜襲の歌 / ルーク・エヴァンス、ジョシュ・ギャッド、美女と野獣アンサンブル、エマ・トンプソン、イアン・マッケラン、スタンリー・トゥッチ、ネイサン・マック、ググ・バサ=ロー、ユアン・マクレガー
The Mob Song / Luke Evans, Josh Gad, Ensemble - Beauty and the Beast, Emma Thompson, Ian McKellen, Stanley Tucci, Nathan Mack, Gugu Mbatha-Raw, Ewan McGregor
16 美女と野獣〜フィナーレ〜 / オードラ・マクドナルド、エマ・ワトソン、美女と野獣アンサンブル
Beauty and the Beast (Finale) / Audra McDonald, Emma Thompson, Ensemble - Beauty and the Beast
17 時は永遠に / セリーヌ・ディオン
How Does A Moment Last Forever / Celine Dion
18 美女と野獣 / アリアナ・グランデ、ジョン・レジェンド
Beauty and the Beast / Ariana Grande, John Legend
19 ひそかな夢 / ジョシュ・グローバン
Evermore / Josh Groban
20 アリア【デモ・バージョン】 / アラン・メンケン
Aria (Demo) / Alan Menken
21 時は永遠に(ミュージックボックス・バージョン)【デモ・バージョン】 / アラン・メンケン
How Does A Moment Last Forever (Music Box) (Demo) / Alan Mencken
22 デイズ・イン・ザ・サン〜日差しを浴びて〜【デモ・バージョン】 / アラン・メンケン
Days In The Sun (Demo) / Alan Mencken
23 時は永遠に(モンマルトル・バージョン)【デモ・バージョン】 / アラン・メンケン
How Does A Moment Last Forever (Montmartre) (Demo) / Alan Mencken
24 ひそかな夢【デモ・バージョン】 / アラン・メンケン
Evermore (Demo) / Alan Mencken

DISC2
01 メインタイトル(プロローグ)
Main Title: Prologue
02 ベルとガストン
Belle Meets Gaston
03 母の記憶
Your Mother
04 洗濯機
The Laverie
05 狼の襲撃
Wolf Chase
06 城への誘い(いざない)
Entering the Castle
07 白いバラ
A White Rose
08 野獣現る
The Beast
09 お城のスタッフ
Meet the Staff
10 家に帰ろう【エクステンディッド・ミックス】
Home
11 マダム・ド・ガルドローブ
Madame De Garderobe
12 野獣の正体
There's a Beast
13 花びらが落ちる
A Petal Drops
14 お茶で元気に
A Bracing Cup of Tea
15 西の塔
The West Wing
16 狼 ベルを襲う
Wolves Attack Belle
17 図書室
The Library
18 庭でのおしゃべり
Colonnade Chat
19 恐ろしい疫病
The Plague
20 モーリスとガストンの対決
Maurice Accuses Gaston
21 野獣のおめかし
Beast Takes a Bath
22 ドレスでダンス
The Dress
23 父のもとへ行け
You Must Go to Him
24 ベル 馬車を止める
Belle Stops the Wagon
25 城の攻防
Castle Under Attack
26 尖塔の追撃
Turret Pursuit
27 ベル 城に戻る
You Came Back
28 人間に戻った
Transformations

参考:Amazon曲紹介より

 

初回盤
*スリーブ仕様
*ベル(エマ・ワトソン)ポスター封入(日本語吹き替え版サウンドトラックとは絵柄が異なります)

 

こちらは、サウンドトラックではないのですが

美女と野獣ファンなら手に入れたいかもですね!



 

まとめ

とにかく素晴らしい映画でした。

実写版の美女と野獣は、エマ・ワトソンの歌声をぜひ聴いてほしいです!!

本当に美しい画像と音楽でうっとりする時間が過ごせます。

 

話の流れは知っているから何も映画館で観なくても・・・と思いましたが、

これは映画館の高品質の音声で聴きながら見るべき!!

 

本当におすすめの映画です。

 



Sponsored Link



-映画